劇場空間 創作劇目《棋廿三》今年獲邀為「上海戲劇谷」開幕節目，原定於4月30日及5月1日，演出兩場。但到4月29日早上，主辦單位表示突然接獲政府緊急通知，取消演出。
《棋廿三》在多月來的籌備過程，所有溝通及進展都一直良好，面對在演出前一天於毫無預警之下被取消的噩耗，我們實在無法接受，並於即晚撤離劇院。
我們理解並同情主辦單位面對的困難和壓力，對事件表示極度遺憾。
劇場空間 衷心感激所有演員和製作人員，多月來付出的心血和努力，並與我們同心一起度過這個艱難時刻。對於專程從香港前來及特意在五一假期留守上海，準備出席以及協助我們演出的各方好友，我們致以萬二分歉意。
縱使《棋廿三》這次未能在上海演出，劇場空間仍然會堅持製作高水平、刺激觀眾思考、檢視人性的作品，繼續與觀眾在劇場內外交流。
我們會積極爭取重演《棋廿三》，並期望此劇終有一天能在內地與觀眾見面。
感謝大家的支持和關心！
劇場空間基金有限公司謹啟
請不要再扭曲我們自己寶貴的價值觀。
文化差異不等同缺乏衞生常識或沒禮貌或缺乏基本道德觀或犯法。
我們可以容忍排隊時踎低但不能姑息排隊時踎低大小便。
我們可以容忍公眾場合高聲說話但不能姑息公眾場合吐痰。
包容絕不是姑息養奸。
當我看見人吸毒販賣毒品把過程拍下好將來用作報警證據， 我反被毒販指控？
我們可以容忍菲律賓因貪污而造成人質事件嗎? 我們可以因文化差異而不用他們不賠償不道歉嗎?
我們可以因文化差異而容忍日本國家領袖參拜靖國神社嗎？
你想香港有一天如某些城市般，不再有人扶老婆婆過馬路？ 不再有人相信朋友？不再有人鋤強扶弱？
對，旅遊無罪，文化差異也無罪， 我們到日本旅遊也懂得在地鐵把 手機響聲關掉。
但我們希望因經濟發展而把我們的價值觀污染，就如北京的空氣般嗎？
J
一名印度工程師坐在從德國法蘭克福飛上海的飛機上。正是長途飛行中的睡眠時間，機艙已熄燈，躡手躡腳地起身去廁所。座位離廁所比較遠，穿過很多排座位，吃驚地發現，同時穿過了很多排iPad。不睡覺玩iPad的，基本上都是中國人，而且他們基本上都是在打遊戲或看電影，沒見有人讀書。
其實在法蘭克福機場候機時，德國乘客大部分是一杯咖啡、一份報紙、一本書，或者一部Kindle、一台筆記本，安靜地閱讀或工作。中國乘客大部分要麼在穿梭購物，要麼在大聲談笑和比較價格。
中國是一個有著全世界最悠久閱讀傳統的國家，但現在的中國人似乎有些不耐煩坐下來安靜地讀一本書。一位法國朋友在虹橋火車站候車，這位第一次來中國的朋友突然問：「為什麼中國人都在打電話或玩手機，沒有人看書？”確實如此。人們都在打電話（大聲談話），不打電話就低頭髮短信、刷微博或打遊戲。
據媒體報導，中國人年均讀書0.7本，與韓國的人均7本，日本的40本，俄羅斯的55本相比，中國人的閱讀量少得可憐。
中國人的娛樂生活幾乎就濃縮為麻將、上網和看電視。一位出版社的總編輯這樣感慨道：現在中國寫書的人比讀書的人還多！這話也許是笑談，但現在買書的、讀書的人越來越少。這確實讓人擔憂。
日本管理大師大前研一的著作《低智商社會》意外地觸動了中國人的敏感神經。他在書中說：在中國旅行時發現，城市遍街都是按摩店，而書店卻寥寥無幾，中國人均每天讀書不足15分鐘，人均閱讀量只有日本的幾十分之一，中國是典型的「低智商國家」，未來毫無希望成為發達國家！
高爾基說過：「書籍是人類進步的階梯。 」
中國人這樣低的閱讀量，這樣低的文化素養，能讓中國可持續發展嗎？能實現民族的偉大復興嗎？
讀書這種習慣要靠從小培養，良好讀書習慣的養成主要靠學校和家庭。可是多年的應試教育，讓很多家長和教師認為學習就是做作業。所以我們經常聽到老師叮囑學生的一句話：回去把作業做好。而家長督促學生的一句話就是：作業做好了嗎？從沒有人問：今天看了什麼書？在學校看課外書被老師沒收，在家裡面躲著家長看課外書絕不是傳說。讀書並沒有引起政府的重視，你只要在學校走一轉，你還有可能聽到校長或教師無所謂地說：我最不喜歡看書。很多學校的圖書館都是擺設，很少有學生去借閱。而家長只知道給孩子買玩具，買食品，卻不知道給孩子買書。
中國人都為了錢和權及利而拼搏。孩子讀書為了考取名牌大學，將來有個好工作，並非按自己的興趣去讀；成年人讀書為了晉級或考取公務員；政府重視的是高文憑人才而不是知識，那麼讀書何來快樂？關鍵的關鍵是如何讓國人樹立正確的人生觀、價值觀、世界觀。
在這個世界上有兩個國家的人最愛讀書，一個是以色列，另一個是匈牙利。以色列人均每年讀書64本，而以色列的猶太人更甚，占全國人口80%以上的猶太人人均每年讀書達68本之多。因而猶太人是世界上唯一一個沒有文盲的民族，這個僅有500萬人口的國家，持有借書證的就有100多萬人，是全世界人均擁有圖書最多的國家。
「安息日」是以色列猶太人一個非常重要的宗教活動日，在「安息日」所有的猶太人都要停止所有商業和娛樂活動，但有一件事是特許的，那就是全國所有的書店都可以開門營業。而這一天光顧書店的人也最多，大家都在這裡靜悄悄地讀書。
知識就是力量，知識就是財富。一個崇尚讀書學習的國家，當然會得到豐厚的回報。以色列人口稀少，但人才濟濟。建國時間雖短，但諾貝爾獎獲得者就有8個，而諾貝爾獲獎者中猶太血統的人占18.5%。
而另一個國家匈牙利，它的國土面積和人口都不足中國的百分之一，但卻擁有近兩萬家圖書館，平均每500人就有一座圖書館，而中國平均45.9萬人才擁有一所圖書館。匈牙利平均每人每年購書20本，比同地區的西歐人要多得多，而中國上世紀90年代統計，平均每人每年購書只有5本，現在還在下降。匈牙利也是世界上讀書風氣最濃的國家，常年讀書的人數達500萬以上，占人口的1/4還多。諾貝爾獎得主就有14位，涉及物理、化學、醫學、經濟、文學、和平等眾多領域，若按人口比例計算，匈牙利是當之無愧的「諾獎大國」。據說，上世紀80年代是匈牙利人發明的黃金時代，平均每年的發明專利都在400件以上，堪稱是名副其實的「發明大國」。一個區區小國，因愛讀書而獲得智慧和力量，靠著智慧和力量，將自己變成了讓人不得不服的「大國」。
一個不愛讀書的民族，是可怕的民族；一個不愛讀書的民族，是沒有希望的民族。閱讀始終是知識的源泉。因此，多讀幾本好書吧！
J
為甚麼旺角已沒有一串串魚蛋賣？一買要一豌20元？
為什麼奶粉愈賣愈貴?
為什麼澳牛炒蛋會又鞋又凍?
為什麼全條 Nathan Road 同 Causeway Bay 都係 藥行金鋪化妝品店表行?
遊客無錯，我地亦常常旅行
可記得當年我哋香港人好似蝗蟲咁去菲律賓星馬泰，東京巴黎年年去Shopping?
97 移民潮炒我哋到加國尐樓飛起，當地人都買唔起？
旅遊無罪. 只喺我哋自己貪心，無原則
我們見錢開眼， 放棄堅持了很久的質量和原則。
但人家， 日，法，澳，歐等有底線，仍會堅持一些原則，
我們沒有。搵得就搵
政府也不調節管理, 只是鼓勵大家搵快錢
我係話, 對香港人, 對HK政府失望。
Think positive, 所以我們要自強， 要堅持!!!
J
社區會堂註堂藝團
於用量底的社區會堂邀請註堂藝團。藝團可於堂內辦公及排練，並儲存輕量道具物資作排連用途。亦可不定期於堂內舉辦小型演出及活動，將藝術直接帶入社區。
Mr. ADC, would you like to work it out?
J
這是一個思辨型的戲，討論過程至為重要。劇中對戰事討論的結果在歷史上早已成定局，因此呈現在觀眾面前的討論需要避免煽情，從而讓不同看法，不同理解，不同角度，不同觀點可以客觀地，冷靜地展現出來。
中日戰爭只是這個戲的時代背景，但也是這個戲的危險位， 更是挑戰位。
整個演出調子是冷的，但在底層，卻是熾熱的。觀眾在劇場裡看似是冷眼旁觀，但思想卻會被衝擊得翻滾。
劇中以日本人的背景來討論侵華，在中國人的作品中較為少有，大膽挑戰觀眾撇開民族情感，進行理性討論的地方。
劇中人物來自不同階層，有前途無限的天才青年，有代表著修養、文化、藝術領導的名人棋士，有軍人， 有商家， 有草根下人，它們各有自己的生活背景和原因，與及對自己的要求。這些構成他／她們對棋道，對戰爭的想法。當中或許有些想法會與觀眾接通，有些想法會惹來爭論。
想法言語文字行為習慣文化想法。想法通過語言文字來表達；語言文字藉著實踐化作行為；行為重複成為習慣；習慣累積演進為文化；文化又影響著想法。本劇將在這個循環中激起思考。
《棋廿三》表面上是說日本人的故事，但內容處處蘊含着中國棋藝的千年文化及思想：仁與義，忠與孝，羞恥心。最後，還有日本棋壇無人匹敵的華人棋手吳清源和他的吳氏佈局。戰爭就發生在圍棋文化融合得天衣無縫的中日兩國之間。
戰場上的對立、棋盤上黑子白子的對立、觀眾與台上角色的對立，在劇場裡被放大，被挑起。之後，我們一同把個人感受放下， 一起回望、審視、思考。
兩極化，非黑即白的對立式思維，在惟利傳媒的渲染下彌漫著今天的香港社會。這種非友即敵的兩極思考模式，在愚弄着我們的智慧。戴卓爾夫人說過：「今天我們被個人感受佔據了腦袋，再沒有人懂得真正地思考！」
J
南非巨人曼德拉愛國嗎?
對前白人政府來說肯定不是.
他當上總統後, 以「真相與和解」、以身作則, 以「寬恕」來化解分歧‧
遠在萬里以外, 幾十年前既事, 同我地香港有乜關係?
CY 可能最怕曼德拉!!!
J
一直在想，如何令我們的製作更環保，更節約？
每次拆景，看見一件件傢俱被丟掉（有些還是新的）；木料鐵器被廢置堆填區；一套套新造的服裝被雪藏。
這是最不環保的行業，每年五百個新製作，就有五百批只用數周的可循環物料被當作垃多圾拋棄，增加堆填區負荷之餘，製作費亦上升，我們短期／長期都要付出沉重的代價。
可以怎麼辦哩？
將所有中小形劇團製作的服裝，道具，傢俬，小形佈景集合起來，儲存於用量底的政府工廠大廈，聘請2／3位倉務員，成立香港舞台物資中心。
捐出物資的團體可以特惠價組用物資。
假以時日， 或可自給自足。
J
香港確實進入黑暗了。CY把香港變成黑港。
香港只有一個人在搞港獨 – CY。他要獨佔香港，獨裁香港，做香港王帝。
鄧爺爺答應我們的五十年不變，給我們自己人搞㧜了，給CY搞㧜了。未變紅，已變黑。
程序公義，哈，又來一個偽詞。在我的教育，我的信仰中，公義就是公義，就像太陽在東方升起一樣，沒有前提，沒有妥協，是絶對詞。程序公義，在字面上就是只在程序上做足功夫，合乎程序而已。若程序本身就不乎公義呢？程序是人定，決定是人為。
若在公義的程序下，按程序作決定，而非按個人私慾意氣，那更顯這次電視發牌絕不公義。
家中看不到好的電視節目，就只有出街看電視了。
J