Project Description
演出日期：2005年11月26-27日
澳門戲劇農莊、香港劇場空間兩地攜手呈獻
DA by Hugh Leonard
故事發生於1988年，亞澤從新加坡回到澳門，為剛逝去的父親執 拾餘下物品，舊屋內，去世的父母及年青的自己相繼出現，與亞澤一同重拾往昔片段．．．．．．
逝去的老竇可曾在你的腦海及眼前出現？
驀然回首，可曾對你那身前的老竇講過一句「我愛你」？你又會否對身後的老竇，說一聲「我愛你」？已逝去的老竇重現眼前，你有甚麼說話想對他講？
一般人都愛他的父親，但愛的當中總夾雜著敬畏、悔恨、父親喝斥自己的羞辱、共同經歷的愉快回憶，還有一大堆無以名之的感覺。
在《老竇》一劇，將透過幽默抵死的對白、將最溫醇、細膩的父子感情，展現觀眾眼前。
《老竇》改編自愛爾蘭作者曉．寧納（Hugh Leonard）劇本，番譯劇本表現中國人的家庭感情。曉．寧納曾表示：「”DA”《老竇》其實是講述自己父親的故事．．．．．．在編寫《老竇》一劇時，只覺得一片迷茫，甚至不確定甚麼佈景與人物將與我進入這一段回憶的旅程。」
現在，就讓我們進入《老竇》這一段體現死亡、家庭、關係的旅程。
改編：鮑漢琳
監製：林至泰（劇場空間）、陳淑雰（戲劇農莊）
導演：張可堅
舞台設計：溫迪倫
服裝設計：黃智強
化妝及髮型設計：萬斯敏
燈光設計：余振球
作曲／音響設計：劉穎途
製作經理：李浩賢
演出地點及日期：
澳門文化中心小劇院
2005年11月26及27日 (星期六) 晚上8時
2005年11月27日 (星期日) 下午3時
$100、$60
節目長約2小時，包括中場休息15分鐘
日期：7-21.11.2005(7, 10, 14, 17, 21/11)
時間：7 – 10pm
地點：澳門文化中心舞蹈室
費用：$150 (「澳門文化中心之友」首兩張七折；其餘八折)
語言：粵語
導師：溫迪倫 (倫敦研究院主辦之舞台美學碩士)
講座－舞台美學秘技大公開
Topic：
1. The Production Concepts of “DA”
2. Scenography
日期：29.10.2005(Sat)
時間：2:30 – 5pm
地點：澳門文化中心會議室
費用：免費
語言：粵語
主持：李俊傑
講師：張可堅 (導演)、溫迪倫 (舞台設計)、余振球 (燈光設計)
裝置展覽－《老竇》的舞台美學
認識舞台美學由認識《老竇》的舞台製作開始
日期：7-27.11.2005
地點：澳門文化中心地下大堂
費用：免費
．十大最受歡迎劇目
提名
．最佳整體演出
．最佳導演（悲劇/正劇）張可堅
．最佳男主角（悲劇/正劇）杜施聰
．最佳男主角（悲劇/正劇）馮祿德
．最佳女主角（悲劇/正劇）區嘉雯
．最佳男配角（悲劇/正劇）李俊傑
．最佳男配角（悲劇/正劇）高繼祥
．最佳女配角（悲劇/正劇）凌紹安
．最佳創作音樂 劉穎途
