Project Description
2007/08社區文化大使
計劃分為四部：「天水圍風貌創作室」、「天水圍、元朗、屯門巡迴演出」、「戲劇工作坊」及「我住天水圍」港九巡演及公開展覽，由2008年1月起分階段進行。
究竟天水圍是人間地獄，還是傳媒誇張著墨，親身聽聽圍城人之聲？
本節目內容並不反映康樂及文化事務署的意見
如遇特殊情況，主辦機構保留更改節目及導師的權利
節目查詢及報名：25401011/www.theatrespace.org(劇場空間)
一般查詢：22687321/www.lcsd.gov.hk/cp(康文署)
為期兩個月的創作室完成後，學員作品被蒐集整理，並於「我住天水圍」港九巡迴演出時公開展出。
繪畫及裝置
導師：王梓駿
上課日期：2008年2月27日 至 3月30日
上課時間：逢星期三晚上7時30分 至 10時30分，逢星期日下午2時 至 5時
地點：天水圍體育館(天柏路1號)
攝影及錄像
導師：羅金翡
上課日期：2008年2月26日 至 3月30日
上課時間：逢星期四晚上7時 至 10時，逢星期日上午10時 至 下午1時
地點：東華三院賽馬會天水圍綜合中心(天恆村停車場6樓)
文字創作班
導師：鄭國偉
上課日期：2008年5月4日至 6月4日
上課時間：逢星期日下午 2 時至 5 時，逢星期三晚上 7 時至10 時
地點：香港青年協會賽馬會天悅青年空間天水圍天悅村福利大樓2樓
每場演出後設有由計劃顧問主持的座談會，引發市民思考婦女追尋自主生活的可能性。
編劇：羅金翡
導演：溫迪倫
演員：賴芸芬、劉穎璇、吳欣欣、黃翠儀、余玉華、袁潔齡
演出詳情：
日期：2008年3月16日 星期日
時間：上午11時30分 (節目長約一小時)
地點：天水圍 天瑞商場羅馬廣場
費用：全免
日期：2008年3月16日 星期日
時間：下午4時 (節目長約一小時)
地點：天水圍天耀露天劇場
費用：全免
日期：2008年3月23日 星期日
時間：上午11時 (節目長約一小時)
地點：屯門公園
費用：全免
日期：2008年3月23日 星期日
時間：下午4時 (節目長約一小時)
地點：新元朗中心商場
費用：全免
日期：2008年3月30日星期日
時間：正午12時 (節目長約一小時)
地點：天水圍宏逸廣場
費用：全免
日期：2008年3月30日星期日
時間：下午5時(節目長約一小時)
地點：天水圍嘉湖銀座商場
費用：全免
透過工作坊，學員能學習作為演員的所需技巧，加強戲劇表演能力，同時增強個人的自信心。
戲劇工作坊，每星期兩節，共12節，名額20人。工作坊內表現優秀的學員，將可參加「我住天水圍」港九巡迴演出。
戲劇工作坊(一)
上課日期：2008年5月11日至6月22日
上課時間：逢星期四及星期日上午10時至下午1時
地點：逢星期四:循道衛理楊震社會服務處天水圍家庭成長軒，天水圍天澤村服務設施大樓604室
逢星期日：香港青年協會賽馬會天悅青年空間，天水圍天悅村福利大樓2樓
上課節數：12節
學員人數：20人
對象：16歲或以上人士
戲劇工作坊(二)
上課日期：2008年7月6日至8月14日
上課時間：逢星期四下午7時至10時，逢星期日下午2時至5時
地點：東華三院賽馬會天水圍綜合中心(天恆村停車場6樓)
上課節數：12節
學員人數：20人
對象：16歲或以上人士
今年三月，天水圍風貌創作室在天水圍舉行，鼓勵、協助、引導天水圍居民以不同媒體，以獨有角度，抒發生活在天水圍的心底話。攝影及錄像班、繪畫及裝置班學員的作品亦同場展出，讓各區市民了解天水圍居民的感受、捕捉天水圍的種種風貌。
演出及展覽共長約1小時30分鐘。(免費入場)
日期：2008年8月9日星期六
時間：下午4時
地點：青衣海濱公園(青衣城對開海傍)
日期：2008年8月10日星期日
時間：上午11時
地點：柴灣公園露天小劇場(柴灣公園翠灣街)
日期：2008年8月10日星期日
時間：下午4時
地點：油麻地社區中心休憩公園(油麻地眾坊街與上海街交界/榕樹頭)
日期：2008年8月16日星期六
時間：下午4時
地點：屯門大會堂大堂(屯門屯喜路3號)
日期：2008年8月17日星期日
時間：上午11時
地點：香港仔海濱公園(香港仔海傍道)
日期：2008年8月17日星期日
時間：下午4時
地點：銅鑼灣百德新街行人專用區(銅鑼灣百德新街)
日期：2008年8月23日星期六
時間：下午4時
地點：#天晴社區會堂(天水圍天華路天悅輕鐵站附近)
日期：2008年8月24日星期日
時間：上午11時
地點：#黃大仙社區中心(黃大仙正德街104號)
日期：2008年8月24日星期日
時間：下午4時
地點：#大埔社區中心(大埔鄉事會街)
日期：2008年8月30日星期六
時間：正午12時
地點：西貢海傍廣場(西貢惠民路網球場對出空地)
日期：2008年8月30日星期六
時間：下午4時
地點：沙田公園露天劇場(沙田源禾路2號)
日期：2008年8月31日星期日
時間：上午11時
地點：牛頭角下村8號遊樂場足球場(觀塘牛頭角下村)
日期：2008年8月31日星期日
時間：下午5時
地點：尖沙咀星光大道(尖沙咀梳士巴利道海傍)
日期：2008年9月6日星期六
時間：上午11時
地點：荃灣公園露天劇場(荃灣荃灣路)
日期：2008年9月7日星期日
時間：上午11時
地點：西環卑路乍灣公園(西環堅尼地城海傍道)
《天水圍十二師奶》自強不息撕破「悲情」標籤
《十二師奶》講述天水圍師奶自強不息的故事，今個周末會演出最後兩場。
自從天水圍被定型為「悲情城市」，社會各界積極落區支援，推出各種服務計畫，引領區內居民走出圍城。Elsie知道，本地劇團「劇場
空間」最近擔任康樂及文化事務署的社區文化大使，推出「飛沙走石建天城」計畫，走到天水圍街頭做話劇，以《十二師奶》自強不息的故事，鼓勵區內婦女站出來，參與戲劇工作坊，然後齊齊到市區巡迴表演，現身說法，訴說天水圍人一點也不悲情。
有關天水圍婦女的故事，Elsie也曾在本欄介紹過陳惜姿的《天水圍十二師奶》，跟「劇場空間」《十二師奶》的編劇羅金翡（阿翡）提起，她坦言創作靈感源自這本書，但並非等同是《天水圍十二師奶》的劇場版，當中還沁進了更多關於天水圍人守望相助的真實故事，好似有婆婆向街坊送贈手織冷衫，又充當社工輔導新來港婦女。
「看過《天水圍十二師奶》，覺得天水圍存在很多問題，一片慘情，但寫劇本前落區做資料蒐集，發現情況不算十分惡劣，而天水圍人本身也不認為問題嚴重，他們表現團結，有師奶會教其他人跳舞，又聽聞有團體組織新來港婦女，開班教授家鄉菜的烹調方法。或許，因為外界對天水圍標籤化，反而令他們更加積極，意識到要互相扶持。」阿翡說。
創作《十二師奶》時，阿翡就加插了一幕真人真事，講述以讀報章內容練廣東話的新來港婦女，看到一則天水圍街坊與酒樓侍應爭執的新聞，「本來茶客拒付小費，與侍應大打出手，只是一件小事，但因為在天水圍發生，所以便成為新聞，弄得天水圍好似人人也是新來港，也是領取綜援的。」阿翡期望，大眾不要再以「悲情城市」作為天水圍的代號，而且能親身了解實際情況，認真思考社會資源不均的問題。
Elsie知道，《十二師奶》的巡迴演出，其實是整個計畫的第二部分，「劇場空間」之前還舉辦了為期兩個月的「天水圍風貌創作室」，教導學員以繪畫、裝置、攝影及錄像等創作手法，重新認識自己的社區，抒發對天水圍的觀感。
擔任「攝影及錄像」工作坊導師的阿翡跟Elsie表示，學員來自不同階層，生活多姿多采，展現了天水圍人積極的一面，「試過要學員拍攝自己的日常生活，有位六十七歲的伯伯後來就展示多幀照片，有他穿起紅十字會制服的模樣，又有他與街坊吃盆菜、跟太太遊山玩水的相片；其他參加者也不是無所事事，有學生會熱心參與百萬行等社區活動，而且就算說話帶有鄉音，他也樂意表達自己的想法，並不會自卑，擔心被人認出是新移民。」
計畫稍後會展開第三、第四部分，首先開辦戲劇工作坊，招募對象主要是區內婦女及青少年，讓他們學習舞台表演技巧，創作屬於自己、屬於天水圍的故事，同時擴闊社交圈子，增強自信心；其後會有「我住天水圍」港九巡迴演出及公開展覽，戲劇工作坊的畢業學員屆時擔綱演出原創話劇，同場又會展覽「天水圍風貌創作室」學員的創作成果，讓外界直接了解天水圍人的故事。
聽身兼《十二師奶》導演的計畫經理溫迪倫（阿Bee）講，第二部分的巡迴演出是一個引子，向天水圍人示範以露天劇場的方式，表達內心想法，「藝術也是生活一部分，並非遙不可及，而且能讓人開心有趣地宣泄壓力鬱結。有時悲劇的發生，可能就是因為找不到傾訴對象，所以計畫提供一個分享平台，讓區內婦女有機會說出自己的故事，並通過戲劇創作，從另一角度看待事情，這樣本來想不開的，也可以一笑置之。」
阿Bee表示，劇場安排了家計會及其他婦女組織主持演後座講會，與現場觀分享精神健康、和諧家庭關係等話題。他又指，過往在其他地區舉辦戲劇工作坊後，曾有學員自發地組成婦女劇團，於區內演出自己的作品，推廣婦女健康訊息，所以希望「飛沙走石建天城」計畫亦能協助天水圍人建立社區劇團，甚至發展成助人自助的社會企業。
今個星期日會是《十二師奶》最後一次巡迴演出，第一場於中午十二時在天水圍宏逸廣場演出，另一場則於下午四時移師到嘉湖銀座商場。另外，有關第三、第四部分的節目詳情，讀者可致電25401011查詢，或瀏覽「劇場空間」的網站：http：//www.theatrespace.org。