瘋狂喜鬧音樂劇 ﹣喜靈州…分享夜 （三度公演）

2014年3月7日前訂票 可享有八折優惠
下載優先訂票表格(pdf format)

馮夏賢、余菁華、姚詠芝、宋雯、梁佩儀

編劇/作曲/原作填詞：丹‧高健 Dan Goggin
翻譯/改編/粵語填詞:司徒偉健
音樂總監/音響設計/二胡指導:劉穎途
歌唱指導：李彤
編舞：易峰
導演：余振球
監製/燈光設計：溫迪倫
執行監製：陳美芝
助理監製：符珮嘉
服裝設計：張可堅
製作經理/舞台監督： 李浩賢
執行舞台監督：陳緻諾
助理舞台監督：張美孚、劉雅婷
服裝統籌：呂琼珍
舞台助理：胡潤龍
音響助理：鄭偉權
市場推廣：楚城文化

日期及時間：
18/04/2014-20/04/2014 (星期五至日) 2:45pm
17/04/2014-20/04/2014 (星期四至日) 7:45pm

票價：$280

地點：香港大會堂劇院

節目查詢：2540 1011／info@theatrespace.org

節目長約2小時30分鐘，包括一節中場休息

NUNSENSE is presented by special arrangement with SAMUEL FRENCH, INC.

第二屆香港小劇場獎最佳舞台效果獎
．最佳舞台效果

第二十屆香港舞台劇獎
．最佳女配角（喜劇/鬧劇）文瑞興
．十大最受歡迎劇目

提名
．最佳導演（喜劇/鬧劇） 余振球
．最佳女配角（喜劇/鬧劇）張國穎
．最佳音響設計 劉穎途

Harry 舞台劇觀後隨想（轉載）
2014年4月7日星期一

喜靈州心慈聖母瑪利亞獻主會(離島分會) 修女突然集體魂歸天國籌募善終經費慈善歌舞暨堅守信仰分享夜 – 觀後随想

(the numbering order below is entirely random)

1. 回流後廿年來在港看musical，總覺得觀眾對付出掌聲吝嗇，很多時候一曲完畢，雖然表現不錯，但沒掌聲。多倫多, Niagara-on-the-lake, Stratford (Ontario) 等地的musical演員幸福得多！在Nunsense 這齣musical來說，觀眾的掌聲和現場氣氛尤其重要，甚至可說到了make or break的程度，余振球導演很聰明，劇未開始已有姚詠芝和馮夏賢在台下和觀眾打交道，然後更利用劇情 (院長趕船遲到) 跟觀眾操練鼓掌歡呼，效用立見：廿年來的musicals，這齣看得最投入，開懷！

2. 自2002《邊城》以來，等待着看一齣馮夏賢有很多歌的musical，錯過了Nunsense首演重演，今次終於看到，而且大有驚喜，有巧妙的布袋木偶對唱，有壓場的搞笑問答遊戲，歌中還有幾句似乎是parody“The Magic Flute”的 Queen of the Night……..滿載而歸。

3. 每說起馮夏賢，便會好懷念「打開天窗甘國亮」(說的是節目，甘生精神奕奕，常在我neighbourhood撞見！)，馮夏賢作嘉賓的一輯，是在多倫多上午時間收聽網上直播。

4. 看「劇場空間」《坷廬謀殺案》(網誌50) “猜卞士” 五中二，看《伽利略傳》只匆匆的略看角色表，不易猜。Nunsense 亦然，但亦猜中姚詠芝的教長，其實最易是馮夏賢，五個角色中只有吳修女是soprano，其餘均是mezzo，當然除此之外，這劇要求五個都是belter。

5. 適量的有味內容，如壬寅年，食譜多“舊”魚等等，更添樂趣。

6. 借問答遊戲宣傳《八美猜兇》，神來之筆，其實較早已問過票房有飛賣未，但尚未有，25 號公開售票再去。已經問了朋友借 Ozon 電影的 DVD 重温，今次有八個角色可供猜卞士，好玩死了！

7. 雖然自己尙未看，也熱烈介紹給一個朋友，他有一個 “舞台劇業界中人” 的蘇格蘭朋友來港數天，一句粵語也不懂但要求看一齣本地製作，我想翻譯劇較合適，便提了Galileo 和 Nunsense，那Scotsman 看過 Galileo (presumably English translation) 但今時間不夾，只看了Nunsense，朋友回報他雖然半句也聽不懂，但笑足全場，中場時還跟演員大打….不是 “出手”，是“交道” 。

8. 喜劇最難演，歌舞喜劇難上加難，演員需要百般武藝，件件皆能：歌有獨唱，和聲，belting；舞有ballet, tap dance, musical 的基本 choreography。更重要的是演技：表情，形體，節奏，stage presence. 《喜靈州心慈聖母瑪利亞獻主會(離島分會) 修女突然集體魂歸天國籌募善終經費慈善歌舞暨堅守信仰分享夜》精彩足全場，五位演員光芒閃耀演出中的highlight 太多，難以盡錄，特別欣賞是梁佩儀醉態 (或者可以叫作“high態”) 可恭掬一段，她演過「演戲家族」《今夜芳華正茂》的Ann Choi和「劇場空間」《夢斷維港》的Clarice都看過，但都是很久以前的事。

（原文：http://harryaftercurtain.blogspot.hk/2014/04/66-steve-jobs.html）

下載喜靈州…分享夜場刊 (pdf format)