劇場空間 Theatre Space – Putonghua Drama Tour

Story

Ah Fai, who deeply enjoy the “Three Kingdom Online Game” , in order to escape the homework of “The Death of Yang Shou”, think that “if Yang Shou never die, so that there is no THE DEATH OF YANG SHOU”, and decide to save Yang Shou, to change to history. He also found that Chiu Tsz Lung, who always gamble with him in the world of the online game, is his classmate – Ah Ming. After they recognize each other, they go together to complete the rescue operation. Midway, they found that all peoples are speaking Putonghua, and there is filled with crisis of the difficult rescue action due to Ah Fai who cannot speak Putonghua. At last, they found that the truth of The Death of Yang Shou have a big relations with Ah Fai.

Hong Kong School Drama Tour Information

Date: 10/2/2003-12/3-2003
Venue: HK, Kln, NT 40 Secondary School Touring
Presented by: Standing Committee on Language Education and Research (SCOLAR)
Producer/Production Manager: Jacob Yu
Deputy Producer: Myra Tam
Playwright: Yvonne Yuen
Director/Stage Designer: Bee Wan
Costume Designer/Wardrobe: Lui King Chun
Sound Designer/Stage Manager: Cheung Ngan Nam
Assistant Stage Manager: Fung Chi Ho, Wong Shek Fung, Brian Hui
Cast: Jeffrey Low, Jacky Lee, Wong Shu Fai, Au-yeung Fan Yan, Sheung Ming Fai

Macau School Drama Tour Information

After the 40 performance in HK, “The Death of Yang Shou” invited by the “Theatre Farmers” of Macau, with the original cast perform in Macau of 12 performance in Secondary School touring.

Date: 31/3/2003-5/4-2003
Venue: 12 Secondary School touring in Macau, and 2 performance in Community Hall for more student.
Presented by: Theatre Farmers
Co-organizer by: Theatre Space, Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude
Sponsor by: Instituto Cultural do Governo da R.A.E. de Macau
Production Manager: Jacob Yu
Admin. Manager: Chan Woon Shan
Deputy Producer: Leung Yan Sin
Public Relationship: Yuen Wai Ching
Playwright: Yvonne Yuen
Director/Stage Designer: Bee Wan
Costume Designer/ Wardrobe: Lui King Chun
Sound Designer/Stage Manager: Cheung Ngan Nam
Assistant Stage Manager: Fung Chi Ho, Wong Shek Fung, Brian Hui
Cast: Jeffrey Low, Jacky Lee, Wong Shu Fai, Au-yeung Fan Yan, Sheung Ming Fai

Putonghua Short Play 'The Death of Yang Shou' Critics writing competition

By to perform the Putonghua Short Play “The Death of Yang Shou” in 40 Secondary School, Theatre Space and The RTHK Putonghua Channel (AM621) encourage students to ponder the content and meaning of the story, and wrote what they thought, to think about the importance of Putonghua, and express their own ideas.

The contest received more than 640 entries, after two selection, the winners are as follows:

The Best Critics:
Ko Shuk Man (New Asia Middle School)
Wong Yee Shuen (Association Secondary School)
Wong Tak Hing (New Asia Middle School)

Merit Critics:
Chan Heung Yong (New Asia Middle School)
Cheung Hou Yiu (Sir Ellis Kadoorie Secondary School)